II CONCURSO NACIONAL DE MARINERA NORTEÑA USA 2010
CLUB LIBERTAD FILIAL UTAH
Por el presente documento se establecen las condiciones, reglamento y criterios generales que servirán de base para la participación, calificación y premiación de los concursantes en el evento cuyo título se indica en el encabezado - en adelante el “concurso” – en los términos siguientes:
BASES DEL CONCURSO
TITULO I
DE SU CREACION
Artículo 1: El Concurso Nacional de Marinera fue creado por el Club Libertad en el mes de Noviembre de 1,960 teniendo como objetivos fundamentales la difusión, promoción, cultivo, aprendizaje, enseñanza y desarrollo de la marinera como expresión de los valores artísticos que emanan de los orígenes y mestizaje racial del Perú y enriquecida por la participación de extranjeros que aprecian nuestro baile, razón por la cual pueden participar en el mismo cualquier pareja de varón y dama sin distinción de nacionalidad alguna, siempre que se ajusten a los criterios antes indicados.
Artículo 2: La marinera es el baile nacional del Perú, y Trujillo es la Capital Nacional de la Marinera. Por lo que los criterios generales adoptados en este concurso tienen como fuente el origen antes indicado, y que servirá como base en caso de duda o controversia.
Artículo 3: El Concurso Nacional de Marinera organizada por el Club Libertad fue reconocido oficialmente como el único Concurso Nacional por el Congreso de la República del Perú, a través de la ley Nº 24447 del 24 de Enero de 1986, promulgada y publicada en el diario oficial "El Peruano “en el Perú.
Artículo 4: Como entidad creadora y continuadora del Concurso Nacional de Marinera, el Club Libertad -filial en Utah, es la organizadora exclusiva del certamen, pudiendo establecer todos los mecanismos o sistemas organizativos destinados a cumplir los fines que se señalan en el Art. 1ro del presente instrumento, correspondiendo esa potestad a su Junta Directiva.
TITULO II
DE LOS OBJETIVOS
Artículo 5: Son fines del Concurso los siguientes:
a) Promover en todos los niveles y ámbitos la práctica y correcto aprendizaje del baile de la marinera.
b) Preservar su identidad como expresión del mestizaje peruano, cuidando mantener su esencia y raíces.
c) Estimular una sana competencia que permita descubrir a los mejores cultores del baile a fin de que sean reconocidos y premiados los mejores esfuerzos aplicados al cumplimiento de los objetivos e ideales que motivaron la creación del Concurso Nacional de Marinera en los Estados Unidos. Para tal efecto, los concursantes se comprometen a mantener el estándar mínimo siguiente, denominado “Leyes de Oro del Bailarín”:
• Perder con hidalguía
• Ganar con humildad
• Saludar y felicitar al triunfador
• Esforzarse al máximo
• Compartir la Victoria
• Reconocer las fallas
• Recibir con gratitud el consejo de otros
• Aprender de los demás
TITULO III
DE LOS CONCURSANTES
Artículo 6: Pueden participar en el Concurso todas las personas, peruanos o extranjeros que se identifiquen con los objetivos enunciados en las presentes bases y que respeten los reglamentos que lo rigen.
Artículo 7: Los integrantes de la pareja ganadora en cada categoría, ya sea juntos o por separado, se abstendrán de participar en la Categoría en la que entregan el Título en el certamen inmediato siguiente a aquel en el que obtuvieron el campeonato. Tampoco podrán participar los ganadores de otros concursos de Marinera Norteña que se hayan realizado dentro de los doce meses anteriores a la fecha de realización del presente concurso.
Artículo 8: Los familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo grado de afinidad ni cónyuges de los miembros de la Junta Directiva organizadora del Concurso, ni del Jurado calificador podrán participar en el Concurso.
Artículo 9: Las parejas inscritas recibirán el número que los identificara en la pista de baile. En el Concurso sólo podrán participar las parejas inscritas, salvo caso fortuito o fuerza mayor, en el que el Consejo Directivo podrá aprobar el reemplazo de cualquiera de los concursantes por razones debidamente comprobadas y a satisfacción del Consejo Directivo.
Artículo 10: Las parejas ganadoras asumen la obligación de asistir a su propia cuenta y por sus propios medios al concurso inmediato siguiente para el acto de entrega del título a los correspondientes ganadores.
TITULO IV
DE LA INSCRIPCION
Artículo 11: Las fichas de inscripción podrán ser impresas accediendo a la página web .www.clublibertadutahusa.com. El Consejo Directivo enviará fichas de inscripción a todas las academias, clubes e instituciones Peruanas que lo soliciten, incluyendo por vía telefónica al número 801.982.9516.
Artículo 12: Para su inscripción, las parejas deberán adjuntar los siguientes documentos:
a) Ficha de inscripción con la información requerida en la misma y debidamente suscrita por los concursantes,
b) Partida de nacimiento original o copia legalizada y/o licencia de conducir o documento de identidad de cada concursante,
c) Dos fotografías de cada concursante en tamaño pasaporte.
La transgresión, falsificación o adulteración de cualquier documento o información requerida originará inhabilitación perpetua para los mayores de edad y para los menores hasta que alcancen su mayoría de edad.
Artículo 13:La inscripción es gratuita y se realizará en horario de oficina desde el día 01 de Enero del 2010 Hasta el día 10 mayo del 2010 Y se realizará en forma personal o mediante la remisión de la documentación indicada a la siguiente dirección:
Club Libertad Trujillo Filial Utah
3787 Atlas Way
West Valley, Ut.84120
Fax. 801.982.9516
clublibertadusa@hotmail.com
La falsificación y / o alteración de documentos, con el fin de modificar la edad de los concursantes u otra información que afecte su participación, género o categorización, dará origen a la correspondiente denuncia por delito a la fe pública y el retiro de toda mención honorífica lograda con este acto, quedando el infractor separado de los concursos de por vida, de acuerdo a lo señalado en artículo 11 de las presentes bases. Esta medida se aplicará además en todos los concursos que son auspiciados por el Club.
Las edades son fijas para cada categoría; sin embargo el jurado decidirá si las categorías mayores pueden incorporar a las categorías menores.
Artículo 14: Los nombres y personas de las parejas que han ocupado los tres (03) primeros lugares en cada una de las diferentes categorías no podrán ser modificados para su participación en los concursos a realizarse en el futuro.
Artículo 15: Todos los concursantes serán ordenados en categorías, las mismas que serán fijadas por el reglamento que forma parte de estas bases.
TITULO V
DE LA VESTIMENTA
Artículo 16: La vestimenta forma parte fundamental del esfuerzo peruanista que se expresa en la marinera como baile Nacional del Perú. Por ello debe reflejar auténticamente a la región que busca representar respetando su autenticidad y tradición.
Artículo 17: El Club Libertad difunde los trajes típicos a través de eventos paralelos al Concurso Nacional de Marinera y exige a la vez de los concursantes el respeto a los valores e ideales que se ha propuesto activar, defender y promover, usando vestimentas auténticas. En tal sentido, el concursante varón no podrá bailar vestido de negro por cuanto en la tradición peruana dicho color significa duelo o luto, lo cual es incompatible con la naturaleza alegre y festiva de la Marinera Norteña.
TITULO VI
DE LA EJECUCION
El concurso de Marinera Norteña, se realizara el día sábado 29 de mayo del 2010, a partir de las 12.00 del mediodía, en el estado de Utah.
El concurso se iniciará con un desfile de los concursantes debidamente ataviados para el baile de la Marinera, dentro del auditorio, lo cual será materia de calificación por los jueces. Los organizadores darán indicaciones adicionales sobre la ejecución del desfile,
Fecha en la que se disputara la fase eliminatoria, semifinal y final. Procediendo a la mención de las parejas ganadoras y la entrega de premios.
TITULO VII
DE LAS CATEGORIAS
Artículo 18: Son categorías del concurso las siguientes:
1. Pre-infantes: Nacidos el año 2004 hasta el 2006.
2. Infantes: Nacidos el año 2001 hasta el 2003.
3. Infantil: Nacidos el año 1997 hasta el 2000.
4. Junior: Nacidos el año 1993 hasta 1996.
5. Juvenil: Nacidos el año 1989 hasta 1992.
6. Adultos: Nacidos el año 1976 hasta 1988.
7. Sénior: Nacidos el año 1961 hasta 1975.
8. Máster: Nacidos el año 1960 o antes.
La fecha de nacimiento se contabilizara hasta el día 01 de mayo del 2010.
Las edades son fijas para cada categoría; sin embargo el jurado decidirá si las categorías mayores incorporan a las categorías menores, tal como se indica en el artículo 12 de las presentes bases.
TITULO VIII
DE LOS CRITERIOS DE EVALUACION Y CALIFICACION
Artículo 19: En el proceso de calificación, el jurado tomara en cuenta los siguientes aspectos:
- Presentación, garbo, elegancia y aplomo
- Ritmo y compas
- Vestimenta y peinado tradicional
- Sensibilidad artística (desempeño en el baile libre)
- Mensaje del baile, picardía, salero, gracia y coquetería
- Zapateo, entendiéndose como la parte que se destaca en el baile, el instante glorioso que da alegría y comunicación.
Artículo 20: La calificación es de 3 a 5 puntos y se optara por la utilización de paletas:
- Fase eliminatoria de 3 a 4 puntos
- Fase semifinal de 3 a 5 puntos
- Fase final : En la etapa final la calificación será por descarte y será para indicar el primer, segundo y tercer puesto
Artículo 21: Cada categoría contara con un mínimo de 02 parejas, de lo contrario se entregaran los premios honoríficos de dicha categoría.
TITULO IX
DEL REPERTORIO
Artículo 22: El repertorio musical de las marineras varía anualmente conforme la aceptación en el público y en los amantes de la misma, lo que se tomará en cuenta para la selección de la música. Las marineras serán elegidas previo sorteo para cada tanda, lo que se anunciará al público en el acto.
Conforme a lo indicado las marineras seleccionadas para el concurso nacional 2010 son:
- Pañuelos al aire
- Al compas de la 32
- Antonia
- Candelita trujillana
- Coraje cholo
- La veguera
- La centenaria
- corazón corazón
- Señorita marinera
- La Huanchaquera
- Viva Trujillo
- Trujillo de mis amores
- Sueño de Pochi
TITULO X
DE LOS PREMIOS
Artículo 23: El II Concurso Nacional de Marinera Norteña USA, establece premios honoríficos y pecuniarios.
Los premios honoríficos lo constituyen la banda institucional, escapulario y cualquier otro que la directiva decida
Los premios pecuniarios son en dinero efectivo, el cual será otorgado en las categorías que se den con un mínimo de 6 parejas. Si sucede lo contrario se entregara únicamente los premios honoríficos.
TITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 24: Los padres o tutores de los menores concursantes y los concursantes en general deben llegar 30 minutos antes de la hora señalada al inicio del evento y deberán actuar con la puntualidad debida en señal de respeto al público asistente.
Artículo 25: El jurado podrá tomar disposiciones en cuanto a la regulación y participación de las barras cuidando que no interfieran en el concurso o alterando el derecho del público.
Artículo 26: Todas las parejas que ocupen el primer puesto en cada categoría están comprometidas a efectuar por lo menos una presentación sin remuneración alguna. Así mismo de regresar al año siguiente para la despedida de campeones y entrega del título tal como lo indica el artículo 10.
Artículo 27: El Club Libertad de Utah, se reserva el derecho de admisión.
CLUB LIBERTAD FILIAL UTAH
Por el presente documento se establecen las condiciones, reglamento y criterios generales que servirán de base para la participación, calificación y premiación de los concursantes en el evento cuyo título se indica en el encabezado - en adelante el “concurso” – en los términos siguientes:
BASES DEL CONCURSO
TITULO I
DE SU CREACION
Artículo 1: El Concurso Nacional de Marinera fue creado por el Club Libertad en el mes de Noviembre de 1,960 teniendo como objetivos fundamentales la difusión, promoción, cultivo, aprendizaje, enseñanza y desarrollo de la marinera como expresión de los valores artísticos que emanan de los orígenes y mestizaje racial del Perú y enriquecida por la participación de extranjeros que aprecian nuestro baile, razón por la cual pueden participar en el mismo cualquier pareja de varón y dama sin distinción de nacionalidad alguna, siempre que se ajusten a los criterios antes indicados.
Artículo 2: La marinera es el baile nacional del Perú, y Trujillo es la Capital Nacional de la Marinera. Por lo que los criterios generales adoptados en este concurso tienen como fuente el origen antes indicado, y que servirá como base en caso de duda o controversia.
Artículo 3: El Concurso Nacional de Marinera organizada por el Club Libertad fue reconocido oficialmente como el único Concurso Nacional por el Congreso de la República del Perú, a través de la ley Nº 24447 del 24 de Enero de 1986, promulgada y publicada en el diario oficial "El Peruano “en el Perú.
Artículo 4: Como entidad creadora y continuadora del Concurso Nacional de Marinera, el Club Libertad -filial en Utah, es la organizadora exclusiva del certamen, pudiendo establecer todos los mecanismos o sistemas organizativos destinados a cumplir los fines que se señalan en el Art. 1ro del presente instrumento, correspondiendo esa potestad a su Junta Directiva.
TITULO II
DE LOS OBJETIVOS
Artículo 5: Son fines del Concurso los siguientes:
a) Promover en todos los niveles y ámbitos la práctica y correcto aprendizaje del baile de la marinera.
b) Preservar su identidad como expresión del mestizaje peruano, cuidando mantener su esencia y raíces.
c) Estimular una sana competencia que permita descubrir a los mejores cultores del baile a fin de que sean reconocidos y premiados los mejores esfuerzos aplicados al cumplimiento de los objetivos e ideales que motivaron la creación del Concurso Nacional de Marinera en los Estados Unidos. Para tal efecto, los concursantes se comprometen a mantener el estándar mínimo siguiente, denominado “Leyes de Oro del Bailarín”:
• Perder con hidalguía
• Ganar con humildad
• Saludar y felicitar al triunfador
• Esforzarse al máximo
• Compartir la Victoria
• Reconocer las fallas
• Recibir con gratitud el consejo de otros
• Aprender de los demás
TITULO III
DE LOS CONCURSANTES
Artículo 6: Pueden participar en el Concurso todas las personas, peruanos o extranjeros que se identifiquen con los objetivos enunciados en las presentes bases y que respeten los reglamentos que lo rigen.
Artículo 7: Los integrantes de la pareja ganadora en cada categoría, ya sea juntos o por separado, se abstendrán de participar en la Categoría en la que entregan el Título en el certamen inmediato siguiente a aquel en el que obtuvieron el campeonato. Tampoco podrán participar los ganadores de otros concursos de Marinera Norteña que se hayan realizado dentro de los doce meses anteriores a la fecha de realización del presente concurso.
Artículo 8: Los familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad, segundo grado de afinidad ni cónyuges de los miembros de la Junta Directiva organizadora del Concurso, ni del Jurado calificador podrán participar en el Concurso.
Artículo 9: Las parejas inscritas recibirán el número que los identificara en la pista de baile. En el Concurso sólo podrán participar las parejas inscritas, salvo caso fortuito o fuerza mayor, en el que el Consejo Directivo podrá aprobar el reemplazo de cualquiera de los concursantes por razones debidamente comprobadas y a satisfacción del Consejo Directivo.
Artículo 10: Las parejas ganadoras asumen la obligación de asistir a su propia cuenta y por sus propios medios al concurso inmediato siguiente para el acto de entrega del título a los correspondientes ganadores.
TITULO IV
DE LA INSCRIPCION
Artículo 11: Las fichas de inscripción podrán ser impresas accediendo a la página web .www.clublibertadutahusa.com. El Consejo Directivo enviará fichas de inscripción a todas las academias, clubes e instituciones Peruanas que lo soliciten, incluyendo por vía telefónica al número 801.982.9516.
Artículo 12: Para su inscripción, las parejas deberán adjuntar los siguientes documentos:
a) Ficha de inscripción con la información requerida en la misma y debidamente suscrita por los concursantes,
b) Partida de nacimiento original o copia legalizada y/o licencia de conducir o documento de identidad de cada concursante,
c) Dos fotografías de cada concursante en tamaño pasaporte.
La transgresión, falsificación o adulteración de cualquier documento o información requerida originará inhabilitación perpetua para los mayores de edad y para los menores hasta que alcancen su mayoría de edad.
Artículo 13:La inscripción es gratuita y se realizará en horario de oficina desde el día 01 de Enero del 2010 Hasta el día 10 mayo del 2010 Y se realizará en forma personal o mediante la remisión de la documentación indicada a la siguiente dirección:
Club Libertad Trujillo Filial Utah
3787 Atlas Way
West Valley, Ut.84120
Fax. 801.982.9516
clublibertadusa@hotmail.com
La falsificación y / o alteración de documentos, con el fin de modificar la edad de los concursantes u otra información que afecte su participación, género o categorización, dará origen a la correspondiente denuncia por delito a la fe pública y el retiro de toda mención honorífica lograda con este acto, quedando el infractor separado de los concursos de por vida, de acuerdo a lo señalado en artículo 11 de las presentes bases. Esta medida se aplicará además en todos los concursos que son auspiciados por el Club.
Las edades son fijas para cada categoría; sin embargo el jurado decidirá si las categorías mayores pueden incorporar a las categorías menores.
Artículo 14: Los nombres y personas de las parejas que han ocupado los tres (03) primeros lugares en cada una de las diferentes categorías no podrán ser modificados para su participación en los concursos a realizarse en el futuro.
Artículo 15: Todos los concursantes serán ordenados en categorías, las mismas que serán fijadas por el reglamento que forma parte de estas bases.
TITULO V
DE LA VESTIMENTA
Artículo 16: La vestimenta forma parte fundamental del esfuerzo peruanista que se expresa en la marinera como baile Nacional del Perú. Por ello debe reflejar auténticamente a la región que busca representar respetando su autenticidad y tradición.
Artículo 17: El Club Libertad difunde los trajes típicos a través de eventos paralelos al Concurso Nacional de Marinera y exige a la vez de los concursantes el respeto a los valores e ideales que se ha propuesto activar, defender y promover, usando vestimentas auténticas. En tal sentido, el concursante varón no podrá bailar vestido de negro por cuanto en la tradición peruana dicho color significa duelo o luto, lo cual es incompatible con la naturaleza alegre y festiva de la Marinera Norteña.
TITULO VI
DE LA EJECUCION
El concurso de Marinera Norteña, se realizara el día sábado 29 de mayo del 2010, a partir de las 12.00 del mediodía, en el estado de Utah.
El concurso se iniciará con un desfile de los concursantes debidamente ataviados para el baile de la Marinera, dentro del auditorio, lo cual será materia de calificación por los jueces. Los organizadores darán indicaciones adicionales sobre la ejecución del desfile,
Fecha en la que se disputara la fase eliminatoria, semifinal y final. Procediendo a la mención de las parejas ganadoras y la entrega de premios.
TITULO VII
DE LAS CATEGORIAS
Artículo 18: Son categorías del concurso las siguientes:
1. Pre-infantes: Nacidos el año 2004 hasta el 2006.
2. Infantes: Nacidos el año 2001 hasta el 2003.
3. Infantil: Nacidos el año 1997 hasta el 2000.
4. Junior: Nacidos el año 1993 hasta 1996.
5. Juvenil: Nacidos el año 1989 hasta 1992.
6. Adultos: Nacidos el año 1976 hasta 1988.
7. Sénior: Nacidos el año 1961 hasta 1975.
8. Máster: Nacidos el año 1960 o antes.
La fecha de nacimiento se contabilizara hasta el día 01 de mayo del 2010.
Las edades son fijas para cada categoría; sin embargo el jurado decidirá si las categorías mayores incorporan a las categorías menores, tal como se indica en el artículo 12 de las presentes bases.
TITULO VIII
DE LOS CRITERIOS DE EVALUACION Y CALIFICACION
Artículo 19: En el proceso de calificación, el jurado tomara en cuenta los siguientes aspectos:
- Presentación, garbo, elegancia y aplomo
- Ritmo y compas
- Vestimenta y peinado tradicional
- Sensibilidad artística (desempeño en el baile libre)
- Mensaje del baile, picardía, salero, gracia y coquetería
- Zapateo, entendiéndose como la parte que se destaca en el baile, el instante glorioso que da alegría y comunicación.
Artículo 20: La calificación es de 3 a 5 puntos y se optara por la utilización de paletas:
- Fase eliminatoria de 3 a 4 puntos
- Fase semifinal de 3 a 5 puntos
- Fase final : En la etapa final la calificación será por descarte y será para indicar el primer, segundo y tercer puesto
Artículo 21: Cada categoría contara con un mínimo de 02 parejas, de lo contrario se entregaran los premios honoríficos de dicha categoría.
TITULO IX
DEL REPERTORIO
Artículo 22: El repertorio musical de las marineras varía anualmente conforme la aceptación en el público y en los amantes de la misma, lo que se tomará en cuenta para la selección de la música. Las marineras serán elegidas previo sorteo para cada tanda, lo que se anunciará al público en el acto.
Conforme a lo indicado las marineras seleccionadas para el concurso nacional 2010 son:
- Pañuelos al aire
- Al compas de la 32
- Antonia
- Candelita trujillana
- Coraje cholo
- La veguera
- La centenaria
- corazón corazón
- Señorita marinera
- La Huanchaquera
- Viva Trujillo
- Trujillo de mis amores
- Sueño de Pochi
TITULO X
DE LOS PREMIOS
Artículo 23: El II Concurso Nacional de Marinera Norteña USA, establece premios honoríficos y pecuniarios.
Los premios honoríficos lo constituyen la banda institucional, escapulario y cualquier otro que la directiva decida
Los premios pecuniarios son en dinero efectivo, el cual será otorgado en las categorías que se den con un mínimo de 6 parejas. Si sucede lo contrario se entregara únicamente los premios honoríficos.
TITULO XI
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 24: Los padres o tutores de los menores concursantes y los concursantes en general deben llegar 30 minutos antes de la hora señalada al inicio del evento y deberán actuar con la puntualidad debida en señal de respeto al público asistente.
Artículo 25: El jurado podrá tomar disposiciones en cuanto a la regulación y participación de las barras cuidando que no interfieran en el concurso o alterando el derecho del público.
Artículo 26: Todas las parejas que ocupen el primer puesto en cada categoría están comprometidas a efectuar por lo menos una presentación sin remuneración alguna. Así mismo de regresar al año siguiente para la despedida de campeones y entrega del título tal como lo indica el artículo 10.
Artículo 27: El Club Libertad de Utah, se reserva el derecho de admisión.
Todos los derechos reservados Club Libertad Utah-USA Copyright © 2009 RCV kollana22@live.com All rights reserved
El Concurso Nacional de Marinera fue creado por el Club Libertad en el mes de Noviembre de 1,960 teniendo como objetivos fundamentales la difusión, promoción, cultivo, aprendizaje, enseñanza y desarrollo de la marinera como expresión de los valores artísticos que emanan de los orígenes y mestizaje racial del Perú y enriquecida por la participación de extranjeros que aprecian nuestro baile.
