Noticias
Todos los derechos reservados Club Libertad Utah-USA Copyright © 2009 RCV kollana22@live.com All rights reserved
PRIMER CONCURSO NACIONAL DE MARINERA NORTENA 2009 UTAH USA.
Tres parejas se llevan los primeros lugares en las categorías infantil,
juvenil y adultos.
por Alam Lule Ahora Utah
Guido Loayza, cónsul general de Perú en Denver, Colorado, ofreció un discurso inaugural para el primer concurso nacional de Marinera Norteña realizado en días pasados en la ciudad de Kearns. El funcionario dijo que para él era un honor tener una tarde de tradiciones peruanas y que la presencia de los peruanos, no solamente en Utah sino en cualquier parte del mundo, hace que estén presentes sus tradiciones y platillos típicos, pero también logran que esté presente la Marinera Norteña, baile tradicional de ese país suramericano.
"Yo estoy seguro que ahí donde hay un peruano, ahí esta Dios. Cuando hay dos peruanos aparece el cebiche, la papa a la abancaina, el lomo saltado y los anticuchos, pero cuando dos peruanos bailan, ahí está presente la Marinera, y para eso estamos hoy día aquí", dijo Loayza.
El cónsul aprovechó el momento para anunciar oficialmente el nombramiento de David Utrilla como nuevo cónsul honorario que representará a Perú en el estado de Utah. Utrilla agradeció por el voto de confianza por parte del gobierno del Perú y dijo que espera poder servir a todos aquellos que lo necesiten, y hacerlo de la mejor manera posible.
"Estoy muy agradecido por la confianza que se me da y espero servir a la población peruana en el estado de Utah de la mejor manera posible y apoyar este tipo de eventos que promueven la cultura y hacen que nos acerquemos más, y mostrar lo que hacemos a las demás personas aquí en el estado de Utah", indicó Utrilla.
Finalizadas las palabras de los cónsules, dio inicio el concurso con la presentación de las ocho parejas que disputarían la final. Estas fueron divididas en tres categorías: infantil, juvenil y adultos; al terminar la competencia, quedaría un ganador en cada categoría.
Juanita Paucar, representante de Kausachun Perú -escuela de danzas peruanas responsable del evento-, explicó que esta es la primera vez que en los Estados Unidos se realiza un concurso nacional de Marinera Norteña. Aclaró que han existido otros concursos, pero que han sido realizados de manera local en estados como Nueva Jersey y California, específicamente en el área de San Francisco.
Paucar explicó que para ellos, como peruanos, es un orgullo y una gran satisfacción poder trasladar la parte importante de la cultura a un país como este, ya que la Marinera Norteña es el baile tradicional de Perú. Agregando que "están participando niños desde 4 años, la pareja mayor tiene como 30 años y es en la categoría adultos, pero no hay límite, mientras tú te puedas mover, estás invitado".
Al final del evento, los ganadores fueron; en la categoría infantil, la pareja formada por Jazmín Rigby y Paulino Flores Jr., de Utah; en la categoría juvenil, los ganadores fueron Thalia Laguna y Branco Laguna, de California; mientras que los ganadores en la categoría de adultos fueron Stefanie Sosa y Miguel Urquizo, de Colorado.
Todos ellos recibieron un reconocimiento y una banda que los acredita como los ganadores del 2009.
Juanita Paucar, representante de Kausachun Perú -escuela de danzas peruanas responsable del evento-, explicó que esta es la primera vez que en los Estados Unidos se realiza un concurso nacional de Marinera Norteña. Aclaró que han existido otros concursos, pero que han sido realizados de manera local en estados como Nueva Jersey y California, específicamente en el área de San Francisco.
Paucar explicó que para ellos, como peruanos, es un orgullo y una gran satisfacción poder trasladar la parte importante de la cultura a un país como este, ya que la Marinera Norteña es el baile tradicional de Perú. Agregando que "están participando niños desde 4 años, la pareja mayor tiene como 30 años y es en la categoría adultos, pero no hay límite, mientras tú te puedas mover, estás invitado".
Al final del evento, los ganadores fueron; en la categoría infantil, la pareja formada por Jazmín Rigby y Paulino Flores Jr., de Utah; en la categoría juvenil, los ganadores fueron Thalia Laguna y Branco Laguna, de California; mientras que los ganadores en la categoría de adultos fueron Stefanie Sosa y Miguel Urquizo, de Colorado.
Todos ellos recibieron un reconocimiento y una banda que los acredita como los ganadores del 2009.
Marinera, tradicion peruana por Daniel Advincula, Ahora Utah
II Concurso Nacional de Marinera Norteña
Cuándo: Sábado 29 de mayo, 12 p.m.
Dónde: Provo High School, 1125 N. University Ave., Provo.
Boletos: $1; niños entran gratis
Información: (801) 982-9516.
Uno de los bailes más representativos del Perú y con un gran legado de riqueza cultural, la marinera norteña, engalanará a la ciudad de Provo el 29 de mayo cuando se llve a cabo el II Concurso Nacional de Marinera Norteña USA 2010.
A través del tiempo la marinera, considerada el baile nacional de Perú, se ha caracterizado por su ritmo, colorido y belleza coreográfica.
"Deseamos resaltar nuestra cultura, de marcar una diferencia. Por medio de este concurso queremos demostrar que la marinera es una parte importante de la cultura peruana", dice Juanita Paucar, de Salt Lake City, organizadora del evento junto con el Club Libertad Utah.
Este año se cumple medio siglo desde que se celebró el primer concurso de marinera organizado por el Club Libertad Perú en la ciudad de Trujillo.
Los orígenes de la marinera se remontan a la época virreinal, y al igual que la mayoría de peruanos, trae consigo rasgos de influencia española, africana e incaica.
Era conocida originalmente como "chilena"; sin embargo, su actual nombre surge del sentimiento patriota de 1879 cuando Don Abelardo Gamarra la nombró oficialmente marinera -en honor a la marina de guerra del Perú.
Se toca con cuatro guitarras y un cajón en el que las veloces manos del músico dictan el ritmo acústico del baile.
La marinera norteña se baila de una manera singular y vivaz. Es un cortejo típico de la zona norte de Perú, en donde el hombre -sombrero en mano- saluda a la dama a la que está a punto de conquistar. Se le acerca lentamente, llevando en la mano un pañuelo blanco, el cual gira en el aire. La mujer se acerca cautelosamente, con picardía, esquivando por momentos los avances del galán con cortesía y provocando la conquista con movimientos salerosos.
Por fin la galantería triunfa y la feliz pareja se acerca íntimamente para que el hombre rodee a la mujer con el brazo y el sombrero, al mismo tiempo que sus pasos siguen el son del tambor. Cuando el cortejo es aceptado, la pareja "zapatea" feliz el acontecimiento, para luego repetirse.
De ahí que nace el dicho peruano: "No hay primera, sin segunda".
Existen otros dos tipos de marinera: la limeña, que se toca en tonos mayores y es vivaz y elegante; y la serrana, de un tono menor, con movimientos más lentos y casi siempre con una "fuga de huayno" característico de la región andina del país, con ritmos más lentos y sentimentales. Este año concursarán participantes de marinera norteña de todo el país.
"Tenemos parejas que vienen de Colorado, California, Nueva Jersey, entre otros, y contamos con la participación de parejas de campeones desde el Perú", afirma Paucar.
Algo único de este concurso es que contará también con la presencia de Flor de Guadalupe, maestra peruana de marinera y poeta, presentando su libro de poemas en honor a la marinera titulado Besos de Marinera.
El evento estará amenizado por la orquesta Calor Musical y será precedido el viernes 28 por el original baile del perol, una tradición que se inició en 1958 en Trujillo, lugar en el que María Luisa Ganoza de Pinillos y las damas del Club Libertad idearon una manera de recaudar fondos para esa organización.
Según la tradición, hombres y mujeres se congregan vestidos de blanco en un salón y en el centro se coloca un brillante perol, lleno de claveles, del cual una mujer toma uno y se lo entrega a su pareja. El caballero debe entonces caminar y depositar dinero en el perol y, tras hacerlo, tiene el honor de bailar con la dama que se lo entregó. Será un fin de semana lleno de música, cultura y alegría en el que los asistentes podrán apreciar el homenaje que se le da a este baile nacional, la máxima expresión del criollismo peruano.